Freedom can only be created by Freedom – Bakunin

Mikhail Bakunin (1814-1876)

“Equality without freedom is the despotism of the state . . .

The most fatal combination that could possibly be formed, would be to unite socialism to absolutism; to unite the aspiration of the people for material well-being . . . with the dictatorship or the concentration of all political and social power in the state . . . We must seek full economic and social justice only by way of freedom.

There can be nothing living or human outside of liberty, and a socialism that does not accept freedom as its own creative principle . . . will inevitably . . . lead to slavery and barbarism.

Freedom can only be created by Freedom”.

Anarchist Philosopher and Leader Mikhail Bakunin

* * *

“المساواة من دون الحرية هي طغيان الدولة…

إن أخطر تركيبة مميتة يمكن أن تنشأ هي توحيد الاشتراكية مع الحكم المطلق؛ توحيد تطلّع الشعب للرفاهية المادية مع الديكتاتورية أو مع تركيز كل السلطات السياسية والاجتماعية في الدولة… علينا أن نسعى للعدالة الاجتماعية والاقتصادية التامّة فقط عن طريق الحريّة.

لا يمكن لأي إنسان أو أي شيء أن يعيش خارج الحرية، والاشتراكية التي لا تقبل الحرية وتجعلها مبدأها الخلّاق الخاص… ستقود حتماً في نهاية المطاف… إلى العبودية والبربرية…

لا يمكن خلق الحرّية إلا عبر الحرّية”.

الفيلسوف والقائد الأنرشي ميخائيل باكونين

4 comments

  1. نور مرعب · أكتوبر 15, 2010

    شكراً …. شكراَ

  2. hapy · أكتوبر 15, 2010

    لا يمكن خلق الحرّية إلا عبر الحرّية
    لا يمكن خلق الحرّية إلا عبر الحرّية
    لا يمكن خلق الحرّية إلا عبر الحرّية
    .
    .
    .
    سأظل ارددها

    ما اجملها اختياراتك ا\طوني
    شكرا

  3. القط · أكتوبر 17, 2010

    طبعا لا يمكن خلق الحرية إلا عبر الحرية. فالإنسان المقيّد فكره لا يستطيع أن يطالب بحرياته الاخرى الإجتماعية أو السياسية.
    باكونين ربما يتكلم عن الإشتراكية و لكن كلامه ينطبق على كل الإيديولوجيات الاخرى. فالحرية هي ما يجعل منا بشرًا. فكما نعرف أن الحيوانات تتبع غريزتها، أي أنها لا تملك حرية تصرفاتها و أفكارها، بينما نحن البشر نملك (أو من المفترض ان نملك) هذه الحرية.
    تحياتي.

  4. Adon · أكتوبر 19, 2010

    @ نور، وهبة والقط،
    شكراً يا جماعة نيابة عن باكونين🙂
    تحياتي

التعليقات مغلقة.